للمراجعة : استخدام Would و Should

**سيد إسماعيل** · 02-06-2007

** نستخدم would عندما نتحدث عن موقف نتخيله ( لا يحدث بالفعل )

It would be nice to have a party here one weekend

ربما يكون لطيفا أن نقيم حفلة هنا في أحد أيام نهاية الإسبوع

If I had a lot of money , I would travel round the world

لو كان عندي مال كثير ربما كنت أسافر حول العالم

How much would it cost ? I don't know , but it wouldn't be cheap

كم يتكلف ذلك ؟ لا أعرف ، لكن ربما لا يكون رخيصا

** ونستخدم would للتمني

I would like to meet your brother

أحب أن أقابل أخيك

I wish this rain would stop

أتمني لو يتوقف هذا المطر

I would like to have a holiday right now

أحب أن أخذ أجازة حالا

** ونستخدم would للطلبات

؟ Would you write your address here , please

هل تتكرم بكتابة عنوانك هنا من فضلك ؟

؟ Would you mind taking me to the station

هل لديك مانع أن توصلني إلي المحطة ؟

؟ Would you mind to wash up

هل تحب أن تغتسل ؟

** ونستخدم would لعمل دعوة

؟ Would you like to come to dinner

هل تحب أن تأتي لتناول العشاء ؟

؟ Would you like to have dinner with us

هل تحب أن تتناول العشاء معنا ؟

** ونستخدم would للتعبير عما نفضله أو للسؤال عما نفضله

I would rather have tea than coffee

أفضل تناول الشاي عن القهوة

؟ Would you prefer tea or coffee

هل تفضل تناول شاي أو قهوة ؟

** وتستخدم would في الكلام الغير مباشر بدلا من will

She said she would come tomorrow

قالت إنها ربما تأتي غدا

She said it would be great if you could play in their group

قالت أنه قد يكون عظيما لو إستطعت اللعب في مجموعتهم

ملحوظة هامة : قد تجد في الجملة هذا الإختصار d' وهو دائما إما أن

يكون إختصار would

أو إختصار had فكيف تميز بينهم ؟

*** إذا جاء بعد d' مصدر فهي إختصار would

I'd have warned you if I had seen you last week

( I'd = I would )

*** ولكن إذا جاء بعد d' تصريف ثالث فهي إختصار had

If I 'd passed my exams , I would have gone to Art College

( I'd = I had )
========================================

*** نستخدم should للتعبير عن الإلزام ( لكي نقول أن شيئا ما هو

الشئ الصحيح لنفعله )

We should help other people

يجب أن نساعد الناس الأخرين

You should walk more

يجب أن تمشي أكثر

I shouldn't eat cakes

لا يجب أن أكل الكعك

*** ونستخدم should لإعطاء النصيحة

I think you should go by air . It's much quicker

أعتقد أنك يجب أن تذهب جوا بالطائرة . إنها أسرع كثيرا

I think you should talk to your parents

أعتقد أنك يجب أن تتحدث إلي والديك

Should he see a doctor ?. Yes , I think he should

هل يجب أن يري الطبيب ؟ نعم ، أعتقد إنه يجب عليه ذلك

*** ونستخدم should في الجمل الشرطية لكي نتحدث عن أفعال في

المستقبل يعتقد المتكلم أنها غير محتملة جدا

If you should be late I'll wait for you

لو أنت يجب أن تتأخر سوف أنتظرك

If it should rain , we can have the meal inside

لو إنها يجب أن تمطر نستطيع أن نتناول الوجبة في الداخل

أخيكم / سيد