Telephone الهاتف

**دانية** · 21-05-2007

Telephone الهاتف
I want to make a local call
أريد إجراء مكالمة محلية
I am waiting for an international call
أنتظر مكالمة دولية
I would like to make an international call
أود إجراء مكالمة دولية
My telephone is out of order, will you come and fix it?
هاتفي معطل، ألا تأتي لإصلاحه؟
I want to make a call to Algeria
أود إجراء اتصال هاتفي إلى الجزائر
Where can I find a telephone nearby?
أيمكنني أن أجد هاتفا عموميا بالقرب من هنا؟
What is your telephone number?
مارقم هاتفك؟
The line is busy
الخط مشغول
Do not hang up
ابق على الخط
Pick up the receiver, you have a phone call
ارفع السماعة، المكالمة لك
The line is disconnected
الخط مفصول
The director is not here now
المدير غير موجود الآن
Do you want to leave him a message?
أتود أن تترك له رسالة؟
Sorry, he is sleeping right now
اسف، إنه نائم الان
Call I talk to your father?
هل لي أن أتحدث مع والدك؟
The number is not registered in the telephone book
الرقم غير مسجل في دليل الهاتف
You have a phone call on the other line
لك مكالمة على الخط الأخر
He is coming, do not hang up
إنه قادم، لا تقفل الخط
Call later if you want to
اتصل لاحقا إن أردت ذلك
Who is speaking, please?
من المتحدث، رجاء؟
I was given a wrong number
لقد تم إعطائي رقما خاطئا
What is the country code for Australia?
ما الرمز الدولي لأستراليا؟
I did not pay the telephone bill
لم أدفع فاتورة الهاتف
Would you leave your telephone number, sir?
ألا تترك رقم هاتفك يا سيدي؟
All the lines of this area are out of order
جميع خطوط هذه المنطقة معطلة
All the public telephones in the university are busy
جميع الهواتف العمومية في الجامعة مشغولة
I would like to make a phone call to London for ten minutes
أود إجراء مكالمة هاتفية إلى لندن مدة عشر دقائق
Here is my mobile telephone number
إليك رقم هاتفي الجوال

اتمنى من قلبي ان تكون مفيدة للجميع.......
Thanks