تعليم اللغة الانجليزية للعربlearn grammer learn English english4arab
 

 

14/11/2012  تعلم اللغة الانجليزية

هل ترغب بالعمل كمعلم في المنتدى؟ تفضل هنا

 

 

 

تحميل برامج قواعد اللغة الإنجليزية اخبار الموقع youtube قناتنا   لطلب المساعدة فيديوهات تعليميمة كتب Books  راديو English4arab شرح التسجيل في المنتدى العاب تعليمية اختبار تحديد المستوى

 

ترجمة - translation كل مايخص الترجمة وأساسياتها , احترف الترجمة ,ترجم من العربية الى الانجليزية والعكس (تمنع الطلبات هنا)translate.translation.translate from english to arabic.translate from arabic to english.oxford dictionary.kids dictionary.download

ترجمة نشيدة Open Your Eyes


Slam alaykom One of the topics in the (help me) section , the member Wassan asked for help to translate "nasheed", so I decided to ...
إضافة رد
 
LinkBack أدوات الموضوع إبحث في الموضوع تقييم الموضوع
قديم 13-09-2011   #1
معلومات العضو
:: بو أحمد ::
طـالب مبتدىء

إحصائية العضو





 

 

افتراضي ترجمة نشيدة Open Your Eyes

Slam alaykom

One of the topics in the (help me) section , the member Wassan asked for help to translate "nasheed", so I decided to give it a try

So I hope you say your opinion because it is really important to me.


Spreaded infront of you The clouds floating by
The skies are clear and blue Planets in the orbits
The moon and the sun Such perfect harmony

Let’s start question in ourselves Isn’t this proof enough for us

Or are we so blind To push it all aside..
No..

We just have to Open our eyes, our hearts, and minds
If we just look bright to see the signs
We can’t keep hiding from the truth
Let it take us by surprise
Take us in the best way
(Allah..)
Guide us every single day..
(Allah..)
Keep us close to You
Until the end of time..

Look inside yourselves such a perfect order
Hiding in yourselves running in your veins
What about anger love and pain
And all the things you’re feeling
Can you touch them with your hand?
So are they really there?

Lets start question in ourselves
Isn’t this proof enough for us?
Or are we so blind
To push it all aside..?
No..

We just have to
Open our eyes, our hearts, and minds
If we just look bright to see the signs
We can’t keep hiding from the truth
Let it take us by surprise
Take us in the best way
(Allah..)
Guide us every single day..
(Allah..)
Keep us close to You
الموضوع الأصلى من هنا: English4arab http://www.english4arab.net/vb/t29826-post336440.html
Until the end of time..

When a baby’s born
So helpless and weak
And you’re watching him growing..
So why deny
Whats in front of your eyes
The biggest miracle of life..

We just have to
Open our eyes, our hearts, and minds
If we just look quiet we’ll see the signs
We can’t keep hiding from the truth
Let it take us by surprise
Take us in the best way
(Allah..)
Guide us every single day..
(Allah..)
Keep us close to You
Until the end of time..

Open your eyes and hearts and minds
If you just look bright to see the signs
We can’t keep hiding from the truth
Let it take us by surprise
Take us in the best way
(Allah..)
Guide us every single day..
(Allah..)
Keep us close to You
Until the end of time..

Allah..
You created everything
We belong to You
Ya Robb we raise our hands
Forever we thank You..
Alhamdulillah..

 

 

––––•(-•♥*←التوقيع→*♥•-)•–––– 

 


notice: my english is not that good , so please if you see something wrong please let me know

آخر مواضيعي

0 تقييم للـc.v
0 would you take a look ?
0 questuions
0 I got confused with the past perfect
0 ترجمة نشيدة Open Your Eyes
0 past perfect

:: بو أحمد :: غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 13-09-2011   #2
معلومات العضو
:: بو أحمد ::
طـالب مبتدىء

إحصائية العضو





 

 

افتراضي

وهذي الترجمة .

انظروا حولكم ، ألا يمكنك أن ترى العجب
ممتد أمامك ، الغيوم تعوم في الانحاء
السماء واضحة وزرقاء ، الكواكب في الفلك
القمر و الشمس ، منسجمة بمثاليةًِ

لنسأل أنفسنا ، ألا يعتبر هذا إثبات كاف لنا
أو أننا أعمياء جدا ، لنعرض عن ذلك
لا

علينا فقط فتح أعيننا ، قلوبنا وعقولنا
لو فقط نظرنا بتركيز لنرى العلامات
لا يمكننا الإستمرار الاختباء من الحقيقة
دعوها تفاجئنا
( الله )
أرشدنا كل يوم
( الله )
أبقنا قريبين إليك
حتى مماتنا

أنظر بداخلك ياله من نظام مثالي
يختبئ بداخلنا ، يسير في عروقنا
ماذا عن الحب الغاضب و الألم
وكل الأمور التي تشعر بها
هل يمكنك أن تحسها بيدك ؟
إذن هل هم في الداخل ؟

لنسأل أنفسنا ، ألا يعتبر هذا إثبات كاف لنا
أو أننا أعمياء جدا ، لنعرض عن ذلك
لا

علينا فقط فتح أعيننا ، قلوبنا وعقولنا
إذا فقط نظرنا بتركيز لنرى العلامات
لا يمكننا الإستمرار الاختباء من الحقيقة
دعوها تفاجئنا
( الله )
أرشدنا كل يوم
( الله )
أبقنا قريبين إليك
حتى مماتنا

عندما يولد طفل عاجز جدا وضعيف،و أنت تشاهده ينمو
إذن لماذا تنكر ما أمام عينيك ، أكبر معجزة في الحياة

علينا فقط فتح أعيننا ، قلوبنا وعقولنا
لو فقط نظرنا بتركيز لنرى العلامات
لا يمكننا الإستمرار الاختباء من الحقيقة
دعوها تفاجئنا
( الله )
أرشدنا كل يوم
( الله )
أبقنا قريبين إليك
حتى مماتنا

الله خلق كل شي ، نحن ننتمني إليك
يارب نرفع أيدينا إلى الأبد نشكرك
الحمد لله

علينا فقط فتح أعيننا ، قلوبنا وعقولنا
الموضوع الأصلى من هنا: English4arab http://www.english4arab.net/vb/t29826-post336441.html
لو فقط نظرنا بتركيز لنرى العلامات
لا يمكننا الإستمرار الاختباء من الحقيقة
دعوها تفاجئنا
( الله )
أرشدنا كل يوم
( الله )
أبقنا قريبين إليك
حتى مماتنا

أنظر بداخلك ياله من نظام مثالي
يختبئ بداخلنا ، يسير في

:: بو أحمد :: غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 13-09-2011   #3
معلومات العضو
عاشقة الانكليزي
طـالب مبتدىء

إحصائية العضو





 

 

افتراضي

realy very nice topic
الموضوع الأصلى من هنا: English4arab http://www.english4arab.net/vb/t29826-post336466.html
thanks alot

 

 

––––•(-•♥*←التوقيع→*♥•-)•–––– 

 


آخر مواضيعي

عاشقة الانكليزي غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 13-09-2011   #4
معلومات العضو
عاشقة الانكليزي
طـالب مبتدىء

إحصائية العضو





 

 

افتراضي

realy very nice topic
الموضوع الأصلى من هنا: English4arab http://www.english4arab.net/vb/t29826-post336467.html
thanks alot

عاشقة الانكليزي غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 14-09-2011   #5
معلومات العضو
fatimah . m
طـالب مبتدىء

إحصائية العضو





 

 

افتراضي

أحمد
ta vere much

fatimah . m غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 16-09-2011   #6
معلومات العضو
:: بو أحمد ::
طـالب مبتدىء

إحصائية العضو





 

 

افتراضي

You're very welcome

:: بو أحمد :: غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 16-09-2011   #7
معلومات العضو
@@وسن@@
:: طـالب مثابر ::

الصورة الرمزية @@وسن@@

إحصائية العضو





 

 

افتراضي

اعجز عن شكرك اخي بو احمد ,,Thank you very much
إن ترجمة الاناشيد تساعد كثيرا في تعلم اللغة وخصوصا لي .
الموضوع الأصلى من هنا: English4arab http://www.english4arab.net/vb/t29826-post336980.html
فأرى أن لامانع من الأخوة الذين أكرمهم الله بتعلم وفهم معاني هذة اللغة أن يجودو علينا بترجمة الأناشيد..
مثل ما فعلت أخي "بو حمد" ليس لك سوى دعوة في ظهر الغيب فجزاك الله خيرا.

 

 

––––•(-•♥*←التوقيع→*♥•-)•–––– 

 


آخر مواضيعي

0 اريد ترجمة الانشودة بالانجليزية..
0 ساعدوني في الأفعال الشاذة.
0 الفرق بين استخدام Do و Make في اللغة الانجليزية
0 بعض من قواعد اللغة الإنجليزية ومنها ((ing))
0 لكل فاقد أمل...أو حتى طموح.
0 متى اضيف ing?

@@وسن@@ غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 30-11-2011   #8
معلومات العضو
ثوب ابيض
طـالب مبتدىء

إحصائية العضو





 

 

افتراضي

روووووعه

ثوب ابيض غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)


أدوات الموضوع إبحث في الموضوع
إبحث في الموضوع:

البحث المتقدم
تقييم هذا الموضوع
تقييم هذا الموضوع:

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة



الساعة الآن 05 : 24 PM

     

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.6.0 TranZ By Almuhajir
جميع الحقوق محفوظة لمنتديات English4arab

Security team

   

دورات تعلم الإنجليزية إختبار تحديد مستوى مقالات وتعابير بالإنجليزية أناشيد باللغة الإنجليزية برامج تعليم الإنجليزية كتب تعليم الإنجليزية شات لتعليم الإنجليزية
حفظ الكلمات الإنجليزية فيديو لعليم الإنجليزية مواقع باللغة الإنجليزية الفعل الماضي البسيط الفعل المضارع البسيط كتابة السيرة الذاتيةCV قصص باللغة الإنجليزية
تعبير بالانجليزي كيفية عمل انشاء ايميل هوتميل hotmail تشغيل الاسطوانات كيفية عمل انشاء ايميل ياهو yahoo كيفية التسجيل بتويتر twitter كيفية التسجيل في المنتدى راديو باللغة الانجليزية
مصطلحات باللغة الانجليزية تحاضير باللغة الإنجليزية نطق الكلمات كيف أتعلم الإنجليزية تعلم الإنجليزية للمبتدئين نصائح لتعلم الإنجليزية صوتيات باللغة الإنجليزية
  محادثات باللغة الإنجليزية ترجمة قاموس فلاشات انجليزية أناشيد باللغة الإنجليزية كتب تعليم الإنجليزية مقاطع يوتيوبYoutube و البلوتوث

 

ألعاب تعليمية لتقوية الانجليزية - English games| الطلاب والمعلمين و المغتربين| الأقـسام العامة| :: WelCoMe ::| أقسام تعليم اللغة الانجليزية| قواعد اللغة الإنجليزية - English Grammar rules| ترجمة - translation| لغات أخرى - languages| Help me ساعدوني | حقيبة البرامج والكتب والملفات - English softwares| المكتب الإداري| الشكاوى والإقتراحات و الاستفسارات| قسم المواضيع المخالفة والمكررة| محادثات - conversation| كلمة و جملة اليوم - مصطلحات - vocabulary - Sentence| أخبار الموقع | نصائح وتوجيهات| إجتماعات المشرفين والمعلمين والمراقبين| إستفتاءات الموقع| أرشيف المواضيع الإدارية| دورات اللغة الانجليزية الحصرية و المجانية - Free English courses| مواقع اللغة الإنجليزية - useful English sites| الإنجليزية للمتقدمين - advanced| قسم التمارين والإختبارات - tests - tofel| ملفات صوتية - listening| مقالات ومواضيع باللغة الإنجليزية - English articles| الكتابة - Writing و القراءة Reading| المواضيع العامة و الإسلامية والترفيهية| التقنيات والبرامج والفوتوشوب| الأفعال والأزمنة - verbs - tense| شكاوى واقتراحات المشرفين| مقاطع فيديو Youtube اليوتيوب| قسم مخصص للمبتدئين - beginners| الدعوة إلى الاسلام بالانجليزية - What is Islam| شروحات هامة بالصور والفيديو| استقبال اعمال فريق العمل والتطوير| روابط تحتاج لتعديل| فيديو ومرئيات - Learning English videos| اسطوانات اللغة الانجليزي الكاملة - English cd| الأدب الإنجليزي - English literature| إنجازات المعلمين الأكاديمية Teachers' Academic Achievements| قسم الأستاذ سيد إسماعيل| قسم الأستاذ xpert| قسم الأستاذ Khalid Al-Khateeb| انتاجات منتدى English4arab الحصرية - books pdf apps| قسم الدورات المدفوعة بأجر رمزي...بعد العيد| دروس Abu Omar Youtube| English for you| .| مواهب و إبداعات| تصحيح الكتابة| تحميل الملفات المرفقة التعليمية| دورة محادثة مجانية للمبتدئين بالصوت| قسم الأستاذ themagician|