العودة   English 4 Arab > [][§¤°^°¤§][ الأقـسام التعليمية][§¤°^°¤§][] > Help me

Notices

Help me أنت مبتدأً في تعلم اللغة ؟ ولديك أسئلة وإستفسارات ؟ ..تفضل هنا how to learn English.i have question in English.teach me English

رد
 
أدوات الموضوع تقييم الموضوع
قديم 19-11-2008   #1
lolo297
طـالب مبتدىء
 
تاريخ التسجيل: Dec 2007
المشاركات: 30
افتراضي طلب ترجمة كلمتين

السلام عليكم ورحمة الله

بغيت معنى كلمتين بالإنجليزي

أسواق التي مفردها سوق(يعني لعرض السلع للبيع جوالات+ملابس كمبيوترات+ذهب)


وكلمة حراج

حراج سيارات او حراج اغراض مستعمله

اتمنى ترجمتها لي من الناس الملمين باللغه لا الإتيان بها من قاموس يمكن صح او غلط

وشكراً
lolo297 غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 19-11-2008   #2
sphere
:: طـالب مثابر ::
 
الصورة الرمزية sphere
 
تاريخ التسجيل: Jan 2008
المشاركات: 66
افتراضي

ترجمة الكلمات اللى انت عاوزها
حراج ( بمعنى المزاد ) Auction
أما سوق ( عادى ) تباع فيه السلع و تشترى - Market \ Supermarket
سوق تجارى متعدد الطوابق Mall
sphere غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 20-11-2008   #3
lolo297
طـالب مبتدىء
 
تاريخ التسجيل: Dec 2007
المشاركات: 30
افتراضي

أخوي sphere

انا بفتح موقع على الشبكه يختص ببيع
ارقام جوالات+ملابس+تنازل عن خادمات+بيع سيارات عن طريق النت مثل هذا الموقع
http://www.aswaqcity.com/

مالأسم الأنسب بالإنجليزي له
هل
mall

او

Market \ Supermarket


اتمنى المساعده

وشكراً
lolo297 غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 20-11-2008   #4
lolo297
طـالب مبتدىء
 
تاريخ التسجيل: Dec 2007
المشاركات: 30
افتراضي

أنتظر الرد
lolo297 غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 21-11-2008   #5
lolo297
طـالب مبتدىء
 
تاريخ التسجيل: Dec 2007
المشاركات: 30
افتراضي

أنتظر الرد

وهل هذي صحيحه تفي بالغرض
shopping
lolo297 غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 22-11-2008   #6
lolo297
طـالب مبتدىء
 
تاريخ التسجيل: Dec 2007
المشاركات: 30
افتراضي

أنتظر الرد
lolo297 غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
رد

Bookmarks

أدوات الموضوع
تقييم هذا الموضوع
تقييم هذا الموضوع:

تعليمات المشاركة
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


الساعة الآن 11 : 31 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.11, Copyright ©2000 - 2018,
جميع الحقوق محفوظة لمنتديات English4arab