المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : مصطلح : turn a blind eye


aehaks
29-12-2006, 02 : 57 PM
مصطلح : turn a blind eye
الترجمة الحرفية : يدير العين العمياء ( يغض البصر )
يستخدم هذا المصطلح للاشارة الى ان شخص ما يغض بصره عن حدوث شيء ما ويتجاهله بتعمد

Do not turn a blind eye on this mistake
لاتغض البصر عن هذه الخطأ
The manager was bribed and this why he turned a blind eye on the stealing
المدير كان مرشواً ولهذا السبب كان يدير العين العمياء ( يغض البصر) عن السرقة

.؛. همسـ .؛.
30-12-2006, 01 : 35 AM
شكراً لك اخي الكريم

Eiffel tower
30-12-2006, 11 : 01 AM
thank you my teacher aehaks

(بيووتي)
31-12-2006, 12 : 40 PM
thank you my prother

aehaks
04-01-2007, 03 : 46 PM
Thanks to you
Eiffel tower
همس
بيووتي
May Allah bestow his bless on you

تميم الإبداع
24-02-2007, 01 : 08 AM
thanks

vampire
09-03-2007, 02 : 48 PM
more thanx teacher

غصن الزيتون
09-03-2007, 06 : 36 PM
Thank you so much

rofida
13-03-2007, 04 : 23 PM
الف شكر

Yana2007
04-07-2007, 11 : 58 AM
thank you a lot

I turn a blind eye for my daughter`s behavior

نور المحبة
04-07-2007, 01 : 15 PM
Thaaaaaaaaaaaaaaanx

english learner
06-07-2007, 12 : 58 AM
may allah bless you

قَصَبةُ سُكرْ
06-07-2007, 02 : 18 AM
مشكوووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووور

رقـيـ{المشاعر}ـقـة
08-07-2007, 10 : 57 AM
Thaaanx a lot

فاتيكا
13-07-2007, 09 : 59 PM
thank you a lot

RaYoMaH
14-07-2007, 08 : 45 AM
Thank you from the heart

ملاك الروح
16-07-2007, 06 : 49 AM
يعطيك ربي العافيه
حلو الدرس كثير
بانتظار جديدك

:

moon voice
16-07-2007, 08 : 23 AM
thaaaaaaaaaaanx