المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : مصطلح : run in the family


aehaks
27-12-2006, 06 : 59 PM
مصطلح : run in the family
الترجمة الحرفية : يجري في العائلة

يستخدم هذا المصطلح للاشارة الى ان السمات الاخلاقية والجسدية تنتقل في العائلة الواحدة اي انهم يمتلكون نفس السمات

The black hair and blue eyes run in my family
الشعر الاسود والعيون الزرقاء تجري في العائلة ( متوارثة)
Do not trouble yourself this bad temper runs in the family
لاتتعب نفسك هذا المزاج السيء يجري في العائلة

(بيووتي)
28-12-2006, 10 : 59 AM
hiiiiiiiiiiiiiiii
the term very nice
thank you

kill_nill
28-12-2006, 03 : 05 PM
مصطلح جميل جدا شكرا علي المعلومه الجميله

لـولـو
29-12-2006, 01 : 09 AM
thanks my friend

aehaks
29-12-2006, 02 : 05 PM
Many thanks to you
بيووتي
kill_nill
لولو

Eiffel tower
29-12-2006, 02 : 32 PM
thank you my teacher

aehaks
29-12-2006, 03 : 03 PM
Many thanks to you my supervisor for your great effort

fayzh
13-02-2007, 11 : 03 AM
thank you my teacher

happy
14-02-2007, 05 : 46 AM
Thanks

طلاسم
14-02-2007, 10 : 13 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

جزاك الله خير

بنت راك
15-02-2007, 05 : 35 PM
Many thanks to you