مصطلح اليوم it is beyond me

[aehaks]

مصطلح اليوم : it’s beyond me
الترجمة الحرفية : هذا خارج عنى ( هذا شيء لاافهمه )

يستخدم هذا المصطلح للتعبير عن عدم امكانية شخص ما على فهم شئ ما

It’s beyond me why Mary wants marry John
هذا شيئ لاافهمه لماذا ماري تريد الزواج من جون

It is beyond me why people kill each other.
هذا شيء لاافهمه لماذا يقتل الناس بعضهم بعضاً

[mo0on light]

thank u very much


we miss your topics


welcom again

[san diego]

thanks man so much just keep going

[aehaks]

Many thanks moon light and san diego for passing by and replying and
I promise to continue pasting idioms in this section

[ليلى]

Thanks very much

[aehaks]

Thanks to you
ليلى
for passing by and replying

[vampire]

thank you alot

[أبو جميعان]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتهوعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

[me&u]

keeeeeep gooooooooooing......great ...u doing great

[smmr]

tanks alot

[aroma]

thanks alot

[خالد النمري]

جيد جدا مع مزيد من التقدم

[aehaks]

Thanks alot to you
vampire
ابو جميعان
me&u
smmr
aroma
خالد النمري

[White Rose]

thanks a lot

for your great effort


May Allah enlight your path

with many thanks and best regards

TOOOTAH

was here

[aehaks]

Many thanks to you TOOOTAH

[pink girl]

Thanks very much

[Eiffel tower]

شكراً لك استاذنا الفاضل على المصطلح

[Banana]

Thank you for this useful expression

[جمانة]

شكرا جزيلاااا ً

[darken eyes]

it is so nice

thanks alot

and keep it up

[miss computer]

thanks a lot

[طوق الياسمين]

thank you

[^anood^]

مشكوووووووووووور

[ام البنين]

جزاك الله خيرا

[ريحانة]

شكرااااا

[rich woman]

thank you for all

[tarik8c]

merci bien je m'excuse je suis pas encors capable d'ecrire en english j aurai essaye l autre fois

[manners]

ثاااااااااااانكس الوت

[السنافيه]

شوووووووووووووووووووووووووووووووكرا

[سوسو2]

thank you

[حفيدة عائشة]

woow great idiom

i need it very much

go ahead

[ashraf abdo]

it's beyond me
I do not understand why, it does not make sense It's beyond me why they don't get married. They're in love